Im französischsprachigen Teil der Schweiz, in der Romandie, sind einige Ausdrücke ortsspezifisch. Ebenso wie die Akzente, die zwischen den Kantonen variieren. Nonanteneuf bedeutet 99 oder neunundneunzig. Da unser Aparthotel-Konzept in der Westschweiz erdacht wurde, wollten wir ihm einen für die Region charakteristischen Namen geben. Nonanteneuf war das perfekte Wort dafür, abgesehen von der Tatsache, dass es Nonanteneuf gute Gründe für einen Aufenthalt bei uns !